Ответ в теме: Настройка USB модема в Hilink на OpenWRT 19.07.3

[E-tec]

я думаю стоит погуглить следующие строки в инте:

[ 9.610528] usb usb2: We don’t know the algorithms for LPM for this host, disabling LPM.
[ 9.681930] usb usb4: We don’t know the algorithms for LPM for this host, disabling LPM.

еще вариант перепрошить модем обратно в сток, и попробовать подключить, возможно openwrt сама как пк подхватит этот модем в cdc режиме. Тут точно сказать сложно где проблема… Если есть другой юсб модем можно его попробовать подключить в роутер, чтоб убедиться, что проблема не в прошивке, и не в железе роутера.